Rome, 20 Avril 2010

À toutes les Fédérations Nationales

Il est bien connu que les événements récents qui ont entrainé la fermeture de la plus part des aéroports en Europe ont, par conséquence, provoqué aussi l’effacement de la plus part des vols.

Les Membres du Praesidium se sont donc trouvé dans la nécessité d’annuler l’Assemblée déjà fixée pour le jours 21 - 24 Avril à Dakar. Verifiée la disponibilité de la Fédération Sénégalaise hôte de l’événement à fixer l’Assemblée pour le jour 15 Mai, les Membres du Praesidium ont décidé la nouvelle convocation de l’Assemblée Ordinaire annuelle à Dakar du 12 au 15 Mai, dans les mêmes modalités et avec le même ordre du jour.

Nous somme sûres que vous pouvez comprendre soit les raisons qui ont emmené à l’annulation de l’Assemblée qui avait déjà été convoquée, soit les raisons qui nous ont conduit aux nouvelles dates :celles-ci ont été fixe même en considération du déroulement, à partir du mois de Mai, des différents Championnats des Fédérations Internationales.

Le Secrétaire Général

Gianrodolfo Ferrari

Rome, 20^th April 2010

To all National Federations

As it is well known, the recent events caused the enclosure of the large number of airports in Europe, therefore also causing the cancellation of most flights.

The Members of Praesidium therefore found it necessary to cancel the General Assembly, which was already fixed for the date of next 21 - 24 April. Considering the availability of the hosting Senegal Federation to fix the Assembly on the 15^th of may, the Members of Praesidium decided to recall the Annual Ordinary Assembly in Dakar from the 12^th to the 15^th of May, at the same conditions and with the same agenda.

We are confident that everyone will understand both the reasons which led to the annulations of the already convened Assembly then the reasons which brought to new dates, the latter also set in consideration of the stage in May of several Championships of the International Federations.

The General Secretary

Gianrodolfo Ferrari